Hide content 

Privacy policy

We take the protection of your personal information very seriously. We want you to be aware of what data we save and what we use it for. We have taken technical and organisational measures to ensure that the regulations regarding privacy and data protection are observed by both ourselves and by external service providers.

If the opportunity is given for the input of personal or business data (email addresses, names, addresses), the input of this data takes place on an expressly voluntary basis by the user. The use of and payment for all services offered is also permitted – insofar as is technically possible and reasonable - without specification of such data or under specification of anonymised data or an alias. The use of information by third parties within the framework of the legal notice or similar published details such as postal addresses, telephone and fax numbers as well as e-mail addresses for the purpose of providing information that was not expressly requested is not permitted. We reserve the right to take legal action against anyone violating this prohibition by sending so-called spam mails.

OSGV Hotel- und Kongress GmbH & Co. Betriebs KG automatically collects and stores information in your server log files which your browser transmits to us. This includes, amongst other things:

  • Browser type / version
  • Operating system used
  • Referrer URL (previously visited website)
  • Host name of accessing computer (IP address)
  • Time of server request.

OSGV Hotel- und Kongress GmbH & Co. Betriebs KG cannot assign this data to specific people. A consolidation of this data with other data sources is not carried out. In addition, the data is deleted after a statistical evaluation.

Website tracking with Google Analytics

This website uses Google Analytics, a web analysis service of Google Inc. (‘Google’). Google Analytics uses so-called ‘cookies’, text files that are saved on your computer and that make an analysis of your use of the website possible. The information gathered with the cookie on your use of this website is normally transmitted to a Google server in the USA and saved there.

In case IP anonymisation is activated on this website, your IP address will be shortened by Google within the member states of the European Union or in other contracting states to the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will the entire IP address be transmitted to a Google server in the USA and saved there. Under the authority of the operator of this website, Google will use this information to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity for the website operator and to provide the website operator with further services associated with the usage of the website and the Internet.

The IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics will not be combined with other data from Google. It is possible to prevent the saving of cookies through the appropriate settings in your browser software. However, we would like to point out that this can lead to an inability to use all functions of this website in their entirety. You can also prevent that the data created by means of the cookie and based on your use of the website (incl. your IP address) is saved by Google as well as the processing of this data via Google by downloading and installing the available browser plug-in listed below.


The current link is http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de


The website uses so-called cookies in various places. They serve to make our offer more user-friendly, effective and secure. Cookies are small text files which are stored on your computer and saved by your browser. Most of the cookies we use are so called “session cookies”. They are automatically deleted once your visit has ended. Cookies will not damage your computer and do not contain viruses.

Right to information

You have the right to be informed at any time about your personal data saved, its origin and both the recipients as well as the purpose of its being saved. The Data Protection Officer will provide information about the information saved.

Online booking


Ratings Kongresshotel Potsdam am Templiner See